SPEISEKARTE · HERBST 2026

Die Jahreszeit
auf dem Teller.

À Neuchâtel, notre carte fait la part belle à la cuisine maison, aux produits de saison et aux spécialités de brasserie, tout simplement.

Zum Teilen

Die Passage-Platte

Regionale Wurstwaren und gereifte Käse

2 Personen CHF 24 / 3 Personen CHF 34

Der Passage-Apéro

Tempura-Crevetten, Schweizer Poulet-Drumsticks und frittierte Zwiebeln

22.–

Die Passage-Pommes

Hausgemachte Pommes frites, klassische Saucen inklusive. Hausgemachte Saucen gegen Aufpreis.

7.–

Zum Auftakt

Grüner oder gemischter Salat

Hausgemachte Vinaigrette

7.– / 9.–

Kürbiscremesuppe

Gerösteter Kürbis, Kastanienstücke, Kräuterschlagrahm und Haselnussöl

13.–

Käseschnitte nach Waldart

Überbackener regionaler Käse und Pilze auf Bauernbrot

15.–

63-Grad-Ei

Waldpilzcreme, knuspriger Speck und Knoblauchcroûtons. Auf Wunsch ohne Speck.

12.–

Markbein

Mit Petersilien-Markbutter gratiniert, dazu geröstetes Brot

14.–

Tatar

Die 100-g-Portion wird ohne Pommes frites serviert.

Hirschtatar

Wacholder, Preiselbeeren, geröstete Haselnüsse, Roggentoast und hausgemachte Pommes frites

100 g CHF 26 / 200 g CHF 36

Rindstatar von Christen

Zwiebeln, Cornichons, Knoblauch und hausgemachte Pommes frites

100 g CHF 24 / 200 g CHF 34

Thuntatar

Rote Zwiebelpickles, Frühlingszwiebel, Sesamöl, frische Petersilie, Sojasauce, Gurke und hausgemachte Pommes frites

100 g CHF 24 / 200 g CHF 34

Unsere Hauptgerichte

Tagliatelle mit Kürbis-Carbonara

Frische Pasta von Maison Pacini, Butternutcreme, gebratene Kürbiswürfel, Pecorino und geröstete Haselnüsse

26.–

Hausgemachtes Cordon bleu

Käse vom Creux du Van, dazu eine Beilage nach Wahl

32.–

Passage-Burger

Schweizer Rindfleisch, Britchon von Sterchi, geschmorte Zwiebeln, hausgemachte Sauce, Pommes frites und hausgemachtes Brot. Auch mit Gemüsepatty.

29.–

Trapper-Burger

Hirschpatty, Britchon von Sterchi, geschmorte Zwiebeln, hausgemachte Sauce, Pommes frites und hausgemachtes Brot

34.–

Gegrillter Oktopus

Chorizo-Peperonicreme, dazu eine Beilage nach Wahl

36.–

Schweizer Rindsentrecôte

Ca. 220 g, eine Beilage und eine Sauce nach Wahl. Morchelsauce +CHF 2.

43.–

Die Beilagen

Hausgemachte Pommes frites · Süsskartoffelpüree · Geröstetes Wurzelgemüse
Zusätzliche Beilage: CHF 5

Hausgemachte Saucen: Pinot Noir CHF 3 · Bleuchâtel CHF 3 · Morcheln CHF 5

Der süsse Abschluss

Schokoladen-Haselnuss-Fondant

Flüssiger Kern, geröstete Haselnüsse und Vanilleglace. Warm serviert.

14.–

Birnen-Tarte-Tatin

Hausgemacht karamellisiert, mit einer Kugel Vanilleglace

12.–

Kastanien-Crème-brûlée

Zarte Creme mit karamellisierter Zuckerkruste

13.–

Passage-Café-gourmand

Kaffee und kleine Portionen unserer Desserts

14.–

Glace von Les Saveurs Marguerite

Zwetschge, Birne, Aprikose, Mandarine, Vanille, Erdbeere, Schokolade, Mokka, Zimt

CHF 4 / Kugel

Für Kinder

Kindermenü · bis 12 Jahre

Rindshacksteak, Pommes frites und Tagesgemüse, danach eine Kugel Glace

16.–

Einige Gerichte der Karte sind auf Wunsch als halbe Portion erhältlich. Mittags kostet die halbe Portion des Tagesgerichts CHF 15.50.

Preise in Schweizer Franken, inklusive MwSt. Auskünfte zu Allergenen erhalten Sie von unserem Team.

LABELS & EMPFEHLUNG

Label Fait Maison

Label Fait Maison

Vin et Terroirs neuchâtelois

Vin et Terroirs neuchâtelois

Le Routard 2026

Le Routard 2026

Notre carte des boissons est en cours de révision : quelques références et prix peuvent encore évoluer.

L’apéritif

Spritz

Aperol, Hugo ou Limoncello

11.–

Campari ou Sarti

12.–

Cocktails

Gin Tonic

14.–

Moscow Mule

14.–

Mojito

14.–

Margarita

14.–

Espresso Martini

15.–

Sans alcool

Virgin Spritz

8.–

Virgin Mojito

9.–

Ginger Mule

9.–

Apéritifs et anisés

Martini blanc ou rouge

4 cl 6.–

Suze

4 cl 7.–

Campari

4 cl 7.–

Ricard

2 cl 5.–

Pastis Larusée

Fenin

2 cl 6.–

Les bières

À la pression

Valaisanne Spéciale blonde

2.5 dl 4.50 / 5 dl 7.50

Valaisanne Pale Ale

2.5 dl 6.50 / 5 dl 10.–

Schneider Weisse blanche

3 dl 7.– / 5 dl 10.–

Bière de saison

3 dl 8.–

En bouteille

Vouivre Ambrée

3.3 dl 8.–

Torpille Brune

BFM, 7.5 %

3.3 dl 9.–

Narvale

Brasserie Meute, 6.5 %

3.3 dl 8.–

Valaisanne sans alcool

3.3 dl 7.–

Cidre brut

Val de Rance, 5.5 %

2.5 dl 7.–

Sambi bio, fleurs de sureau

4.2 %

3.3 dl 7.– / 7.5 dl 16.–

Sans alcool

Eaux et sodas

Arkina plate ou gazeuse

3 dl 4.– / 5 dl 6.– / 1 l 10.–

Coca-Cola ou Coca-Cola Zero

3.3 dl 5.–

Rivella rouge

3.3 dl 5.–

Sinalco

3.3 dl 5.–

Fizzy pamplemousse rose

3.5 dl 5.–

Limonade bio citron et citron vert

3.3 dl 6.–

Tonic Alpinesse

2 dl 4.80

San Bitter rouge

1 dl 4.80

Jus et sirops

Jus de pommes artisanal

3 dl 5.– / 5 dl 7.–

Thé froid maison

Parfum de saison

3 dl 5.– / 5 dl 7.–

Jus de tomates

2 dl 5.–

Nectar pêche ou poire

2 dl 5.–

Sirop menthe, grenadine ou citron

3 dl 4.–

Boissons chaudes

Café, espresso ou décaféiné

Torréfaction La Semeuse, La Chaux-de-Fonds

4.–

Café renversé

4.50

Cappuccino

5.–

Latte macchiato

5.50

Chocolat chaud

5.50

Thé ou infusion

4.–

Thé spécial

4.50

Digestifs et spiritueux

Gins · 4 cl

Elephant London Dry

Allemagne

14.–

Roku

Japon

15.–

Gin Mare

Espagne

15.–

Rhums · 4 cl

Havana Club 3 ans

Cuba

12.–

Appleton Signature

Jamaïque

12.–

Appleton Reserve 8 ans

Jamaïque

14.–

Whiskies · 4 cl

Bulleit Bourbon

Kentucky, États-Unis

13.–

Nikka From the Barrel

Japon

14.–

Glenrothes 12 ans

Speyside, Écosse

16.–

Liqueurs et grappas

Amaretto

4 cl 8.–

Limoncello

4 cl 7.–

La Jaune, liqueur de botaniques

Larusée, Fenin

2 cl 6.–

Grappa Nonino Il Merlot

Frioul, Italie

2 cl 8.50

Grappa Paesanella Cru Riserva

Italie

2 cl 7.50

Les vins

Au verre · 1 dl

Chasselas « Charmeur »

Cave des Lauriers

5.–

Pinot Gris

Cave des Lauriers

7.50

Œil-de-Perdrix

Cave des Lauriers

7.–

Pinot Noir

Cave des Lauriers

7.–

L’Assemblage du Passage

Notre cuvée, Domaine de Montmollin · pinot noir, syrah et merlot

8.–

En bouteille · 7.5 dl

Chasselas

Différents domaines du canton de Neuchâtel

35.–

Œil-de-Perdrix

Différents domaines du canton de Neuchâtel

49.–

Pinot Noir

Différents domaines du canton de Neuchâtel

49.–

Bulles

Cuvée des Bénédictins

Maison Mauler, Môtiers

coupe 10.– / bouteille 68.–

Prosecco

Italie

coupe 7.– / bouteille 49.–

Champagne Lallier Brut

France

bouteille 80.–

D’autres vins neuchâtelois sont disponibles à la brasserie : demandez conseil à notre équipe.